Vai al contenuto

Autunno dorato. Comunicato stampa

L’estate volge al termine, le foglie sugli alberi stanno cambiando colore e le temperature si fanno più miti: l’autunno sta arrivando. L’autunno è sinonimo di tempo perfetto per escursioni a piedi, in bicicletta o in mountain bike e per deliziose abbuffate nella regione di Hall-Wattens.

Zwei Personen wandern in einer bergigen Landschaft, umgeben von Nadelbäumen und mit einer klaren Sicht auf die Berge im Hintergrund.

Scoprire la natura nei suoi colori autunnali

Nell’autunno dorato le escursioni hanno un fascino tutto particolare. Lo stesso vale per l’escursione verso uno dei luoghi energetici della regione di Hall-Wattens, la Walderalm. Che si tratti di un’escursione adatta alle famiglie o di un’escursione attiva in montagna, diversi itinerari offrono a tutti la possibilità di visitare la Walderalm. L’alpeggio sorge su un altopiano idilliaco e offre una vista meravigliosa sulle innumerevoli montagne delle Alpi di Tux fino alle scoscese pareti rocciose del Karwendel. Qui è possibile godersi la natura autunnale nel suo massimo splendore e ricaricare le energie.
Quando l’autunno mostra il suo lato più aspro, la regione di Hall-Wattens offre numerosi musei da scoprire. Nel Museo delle Miniere viene raccontata la storia dell’estrazione del sale, mentre alla Zecca di Hall tutto ruota attorno alla nascita del primo taler e allo sviluppo del dollaro. Anche i Mondi di Cristallo Swarovski a Wattens meritano sempre una visita.

Ein Teller mit Kartoffelknödel und Rahmspinat, garniert mit Schnittlauch und Käse. Im Hintergrund ist ein grüner Salat zu sehen.

L'autunno è la stagione dei buongustai

I rifugi attendono gli escursionisti affamati con ottimi canederli, schlutzkrapfen e bevande rinfrescanti. Ma anche a valle c’è una ricca offerta culinaria da scoprire. Il 9 settembre 2023 si terrà a Hall la Festa dei contadini di montagna biologici. Quest’anno la festa è all’insegna delle “patate”, ma naturalmente, oltre alle patate, saranno offerte numerose altre prelibatezze della regione: dalle verdure dei campi di Thaur alla carne, fino alle bevande fatte in casa. Chi avesse già altri impegni in quella data, può visitare ogni sabato mattina il mercato contadino settimanale nella piazza superiore di Hall e assaporare i prodotti della regione di Hall-Wattens.

Almabtrieb: Kühe mit buntem Dekor ziehen durch eine Straße in den Alpen, begleitet von Hirten und umgeben von beeindruckender Bergkulisse.

Usanze e tradizioni autunnali

Come in tutto il Tirolo, anche nella regione di Hall-Wattens non può mancare la classica transumanza autunnale. Il 16 settembre, a partire dalle ore 11:00, la famiglia Schafferer festeggerà il ritorno del proprio bestiame con una tradizionale sfilata presso il Friedrichshof ad Absam. In segno di gratitudine per il ritorno a casa in buona salute del bestiame, i bovini vengono addobbati a festa con fiori alpini, rami di abete e molto altro ancora. Una vera tradizione tirolese che stupisce i visitatori e permette loro di vivere da vicino l’esperienza delle mucche.
Anche l’“Autunno dei cavalli” è un evento simbolo della regione di Hall-Wattens. Il 24 settembre 2023, a Mils si riuniranno cavalieri e amazzoni di tutte le discipline e con le razze più disparate. Cavalli da diporto o da allevamento, da competizione o trainati da carrozze ricche di storia saranno presentati ai visitatori stupiti. Un evento insolito per grandi e piccini e in particolare per gli amanti dei cavalli.

In autunno è possibile prenotare il “Viaggio alla scoperta della natura” a partire da 89 € per due pernottamenti con mezza pensione inclusa. Il pacchetto offre agli ospiti la possibilità di partecipare a un’escursione guidata prevista dal programma settimanale estivo oppure di esplorare la regione di Hall-Wattens in autonomia con una e-bike.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Per ulteriori informazioni:

TVB Regione Hall-Wattens
Vera Fluchtmann
Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol
Tel.: +43 5223 45544 32
v.fluchtmann@hall-wattens.at
www.hall-wattens.at