Un paradis en plein air aux mille possibilités. Un espace dédié aux passions. Skier sur le Glungezer, une montagne ensoleillée offrant des pistes adaptées aux familles et une vue panoramique. Ski de fond, randonnées hivernales, randonnées en raquettes : ici, la nature est au cœur de tout. Pas un mot, juste le doux crissement de la neige sous les pieds. En luge ou en patins à glace, seul le glissement silencieux des lames sur la neige et la glace vous accompagne. Observer les animaux en toute tranquillité – dans le plus grand parc naturel d’Autriche.

Montagnes et sommets. Des arêtes et des sommets à perte de vue. L'ascension en vaut la peine. Certains sommets ne sont accessibles qu'en ski de randonnée, tandis que d'autres peuvent être gravis à pied. Et ceux que nous préférons sont ceux que nous atteignons en planant au-dessus du sol dans les remontées mécaniques.

On a parfois l'impression que cette région détient le monopole des vues inoubliables. Que ce soit depuis les pistes de ski, les sentiers de randonnée hivernale ou les pistes de ski de fond. La vue depuis la vieille ville de Hall sur le panorama montagneux environnant a elle aussi déjà laissé plus d'un sans voix. D'émerveillement, d'enthousiasme, d'épanouissement.

En luge ou à ski – accompagné ou seul, en pleine nature. Du sommet jusqu’à la vallée, tantôt à toute vitesse, tantôt tranquillement. Toujours les pistes, la neige et la vue imprenable sur la vallée en ligne de mire.

Là où vous attendent le Kaiserschmarrn parfumé, l'escalope viennoise, mais aussi une cuisine internationale étoilée dans la vieille ville de Hall. On a envie d'y entrer. Dans le lit douillet en bois de pin cembro de l'hôtel. Dans le sauna. Parce qu'après avoir passé tant de temps dehors, un moment à l'intérieur fait du bien.