Skip to main content

Calendrier des voyages de presse. À Hall-Wattens

Organisez votre voyage de découverte au cœur des Alpes, dans la région de Hall-Wattens. La région de Hall-Wattens propose des thèmes phares tels que la gastronomie, la nature, les activités de plein air et la culture. Diverses manifestations peuvent être organisées en fonction de vos disponibilités et de vos centres d’intérêt. Nous serons ravis de vous aider et avons hâte de vous accueillir très bientôt parmi nous !

Zwei Personen bei einem Picknick auf einem Holztisch mit Käse, Salami, Gemüse und Brot. Eine Hand hält eine Flasche.

Parcours gastronomique - Un délicieux voyage à travers la région

Les producteurs régionaux et locaux vous permettent de déguster et d'apprécier les spécialités tyroliennes. Si vous souhaitez non seulement savoir d'où proviennent ces produits, mais aussi comment ils sont fabriqués, la région de Hall-Wattens vous réserve de belles découvertes. Outre la Route des eaux-de-vie du Tyrol, où l’on peut observer les distillateurs à l’œuvre, il est également possible de visiter des producteurs tels que « Tiroler Bio-Pilze » (champignons bio du Tyrol) ou « Alpengarnelen » (crevettes des Alpes). On y découvre ainsi de première main ce qu’il faut pour que les aliments finissent par arriver dans nos assiettes.

Sur place (de janvier à décembre 2026)
· Participation à la Route de l’eau-de-vie tyrolienne
· Visite des « Crevettes des Alpes »
· Visite guidée de la production des « Champignons bio du Tyrol »
· Fabrication du fromage dans les alpages
· Visite de « Essenz der Alpen » (production de sel)
· Visite de l'élevage de truites de montagne du Tyrol

Männer in traditioneller Tracht ziehen Karren mit buntem Gemüse durch eine gepflasterte Gasse einer historischen Altstadt.

Le plus grand potager d'Autriche - Le marché aux radis de Hall

La région autour des localités de Thaur et d'Absam est souvent qualifiée de « plus grand potager d'Autriche ». 60 % de tous les radis cultivés en Autriche, ainsi que de nombreuses autres variétés de légumes, y sont cultivés. La récolte est célébrée lors du marché aux radis sur la Stiftsplatz, au son de la musique, avec des spécialités locales et, bien sûr, des radis.

Sur place (avril 2026)
· Visite du marché aux radis de Hall
· Découverte des marchés fermiers de la région
· Randonnée le long du plus grand potager avec pause gastronomique

Ein Paar wandert in der Morgensonne auf einem Bergpfad mit Blick auf umliegende Berge und Bäume.

Sentier de randonnée « Bergsagen » - Circuit de plusieurs jours dans le Karwendel et les Alpes de Tux

Le nouveau sentier de grande randonnée de la région de Hall-Wattens permet de faire le tour complet de la région en 5 étapes journalières. Le départ et l'arrivée se situent à la lisière du parc naturel du Karwendel ; entre les deux, le parcours longe non seulement les Alpes de Tux, mais aussi les petits villages de la région, ainsi que la ville de Hall-in-Tirol. Les nuitées se font dans des hébergements situés dans les villages de la région. Outre les lieux énergétiques de la région, chaque étape est ponctuée d’une légende liée aux environs.

Sur place (de mai à octobre 2026)
· Parcours du sentier de grande randonnée des légendes de montagne
· Découverte du parc naturel du Karwendel
· Découverte des Alpes de Tux

Marktstände und Besucher vor einer grünen Bergkulisse. Bunte Blumen im Vordergrund, eine Seilbahn verläuft den Hügel hinauf.

Journées du pin cembro au Glungezer - Au royaume de la reine des Alpes

Le pin cembro est la « reine des Alpes » – mais c'est sans aucun doute au Glungezer qu'il règne en maître. Ici, où se trouve la plus grande forêt de pins cembro d'Europe centrale et où son parfum caractéristique flotte en permanence dans l'air, c'est l'endroit idéal pour célébrer les Journées du pin cembro du Tyrol. Des visites guidées naturalistes, l’occasion d’observer des sculpteurs à l’œuvre ainsi que la conférence du professeur d’université Maximilian Moser viennent compléter ces journées du pin cembro, bien au-dessus de la région de Hall-Wattens.

Sur place (juillet 2026)
· Sélection d’activités des « Journées du pin cembro au Glungezer »
· Repas à la Tulfeinalm : « menu au pin cembro »
· Randonnée guidée sur le célèbre sentier du pin cembro

Ein Junge lässt eine große Holzkugel eine Bahn im Wald hinunterrollen. Im Hintergrund sind Bäume und ein weiteres Kind erkennbar.

En vacances avec toute la famille - Univers d'aventures en montagne

Le parc d'aventure « Kugelwald am Glungezer » est le plus grand circuit à billes en pleine nature au monde et invite à l'activité physique, au jeu et à la créativité au cœur d'une forêt préservée. En plus de la visite du parc d'aventure, les plus petits peuvent également profiter d'une large gamme d'ateliers proposés dans le « Royaume du Géant » des Mondes de cristal Swarovski.

Sur place (juillet/août 2026)
· Visite du parc d'aventure « Kugelwald am Glungezer »
· Les Mondes de cristal Swarovski avec des ateliers pour enfants
· Participation au programme hebdomadaire avec randonnée en compagnie de lamas
· Randonnée sur le sentier « Piepmatzweg »
· Chasse au trésor en famille dans la vieille ville de Hall in Tirol
· Observation de la nature dans le parc naturel du Karwendel

Zwei Fotografen auf einem Bergpfad fotografieren die Berglandschaft bei blauem Himmel und vereinzelten Wolken.

En balade dans le parc naturel du Karwendel

Dans le cadre de la visite guidée « Nature-Watch », vous découvrirez la flore et la faune du parc naturel de l'année 2020. Équipé de jumelles Swarovski Optik, on s'envole également sur les ailes de l'aigle. Une halte à la Walderalm, avec dégustation sur place des célèbres « Kaspressknödel » tyroliens, est un incontournable de ce circuit.

Sur place (de mai à octobre 2026)
· Visite guidée Nature-Watch dans la vallée de Hall
· Randonnée jusqu’à la Walderalm
· Échange avec les gardes forestiers du parc naturel
· Participation aux travaux d’alpage et au nettoyage des étangs de montagne

Fête des agriculteurs de montagne bio © Daniel Traunfellner (10)

Fête des agriculteurs de montagne bio

Dans la région touristique de Hall-Wattens, au cœur du Tyrol, le plaisir est célébré avec joie. Déguster et savourer de délicieux produits bio, telle est la devise de la fête des agriculteurs de montagne bio qui se tient en septembre. Les agriculteurs de la région vous invitent à vous attarder et à déguster leurs spécialités. Au cours d’une randonnée tranquille à travers le paysage automnal haut en couleur, vous découvrirez des informations intéressantes sur la région et ses lieux énergétiques.

Sur place (septembre 2026)
· Visite de la fête des agriculteurs de montagne bio à Hall in Tirol
· Randonnée tranquille à Tulfes avec pause gourmande

Abendlicher Weihnachtsmarkt mit beleuchteten Marktständen, Besuchern und Kirchturm im Hintergrund vor einem tiefblauen Himmel.

La magie de l'hiver et les marchés de Noël

C'est dans la région de Hall-Wattens que l'on profite le mieux de l'hiver à la montagne en Tyrol : que ce soit autour d'une tasse de vin chaud au marché de l'Avent de Hall, lors d'une visite guidée nocturne à travers les ruelles de la vieille ville ou en participant à une activité sportive hivernale au-dessus de la vallée.

Sur place (décembre 2025/janvier 2026)
· Visite du marché de l'Avent de Hall 2025/26
· Visite guidée de la ville de Hall-in-Tirol
· Participation à la visite guidée de la « Rauhnacht »
· Promenade romantique en calèche
· « Krippele schaug'n » : découvrir en direct l'artisanat traditionnel des crèches

Personen in traditionellen Trachten mit Masken und aufwendigen Kopfbedeckungen bei einem Festumzug in den Alpen, mit Bergen im Hintergrund.

La cinquième saison - Grand défilé de carnaval dans la région

Lors du plus grand événement folklorique de la région de Hall-Wattens, on découvre de près les anciennes coutumes tyroliennes. En amont, on bénéficie d'un aperçu exclusif de cette tradition séculaire.

Sur place (février 2026)
· Visite du musée des « Matschgerer » d'Absam
· Participation au défilé des « Matschgerer » à Absam

Vacances. Toute l'année