Skip to main content

Locandy - Une réverbération cachée. Communiqué de presse

L'office du tourisme de la région de Hall-Wattens a développé, en collaboration avec l'équipe de Michael Ölhafen (Locandy), après la chasse au trésor destinée aux enfants et aux familles, une nouvelle application pour les jeunes et les adultes intitulée « Hall cachée – Une ville dont on tombe amoureux ! »

Ein Mann zeigt einem Kind etwas auf dem Smartphone vor einem Gebäude mit Torbogen.

« L’expérience de ces dernières années nous a montré que nos visiteurs aiment également participer à des activités interactives à tout moment de la journée et souhaitent découvrir la ville à leur rythme, en toute flexibilité. À certaines périodes, en raison de la pandémie, il n’y avait d’ailleurs pas d’autre possibilité. Grâce à un mélange haut en couleur d’histoires, d’anecdotes, de poèmes et de recettes, il est désormais possible de découvrir l’histoire de la ville de Halle d’une manière tout à fait différente. Les visiteurs comme les habitants sont invités à se rendre à l’office de tourisme, où ils pourront télécharger l’application via un code QR. Même s’il est possible d’écouter au préalable la première des dix étapes à titre d’essai sur notre site Internet, chacune des suivantes n’est accessible qu’en présentiel, c’est-à-dire sur place. Pour cela, il faut se rendre à Hall, être présent sur place et s’embarquer soi-même dans ce voyage au Moyen Âge », explique Anita Töchterle-Graber, qui, avec le Dr Barbara Thaler de Locandy, est responsable du contenu de la visite.

« Il faut pour cela un smartphone et ses propres écouteurs, surtout pour visiter l'église paroissiale. Le « Silent Cinema », c'est donc un plaisir pour tous les sens : s'évader du quotidien et se laisser guider par GPS vers 10 étapes au total, tout en écoutant la musique fantastique d'Herbert Pixner, qui nous a aimablement mis à disposition deux de ses morceaux (« Summer Bossa » et « Nur für dich allein »). Sa musique allie tradition et modernité et offre l’accompagnement musical idéal pour notre nouvelle visite guidée virtuelle de la ville », s’enthousiasme l’office de tourisme.

Pour plus d'informations, consultez : www.hall-wattens.at/locandy

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pour toute question :

TVB Région Hall-Wattens
Vera Fluchtmann
Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol
Tél. : +43 5223 45544 32
v.fluchtmann@hall-wattens.at
www.hall-wattens.at