Communiqué de presse. Journées du pin cembro au Glungezer

Vive le pin cembro ! Le pin cembro est également surnommé la « reine des Alpes » – mais c'est sans aucun doute au Glungezer qu'il règne en maître. Comme aucun autre arbre, le pin cembro marque depuis des siècles le paysage de la montagne. Non seulement l’arbre lui-même, mais aussi les produits dérivés du pin cembro, tels que le bois de pin cembro et l’eau-de-vie de pin cembro, sont très présents sur la montagne. C’est ici, où se trouve la plus grande forêt de pins cembro d’Europe centrale et où le parfum caractéristique du pin cembro flotte en permanence dans l’air, que se trouve l’endroit idéal pour célébrer les Journées du pin cembro du Tyrol.

Ein Mann bearbeitet eine Holzfigur mit einem Schnitzwerkzeug. Er hat eine Sonnenbrille auf dem Kopf und befindet sich im Freien.

Du 30 juin au 2 juillet 2023, un programme varié autour du thème du pin cembro attend les visiteurs. Outre les randonnées, les bains de forêt, le yoga et les lectures, le marché du pin cembro, qui se tiendra le samedi 1er juillet, compte parmi les temps forts des Journées du pin cembro à Tulfes. Des animations musicales seront proposées dans les refuges de montagne.

L'espace découverte en montagne « Kugelwald am Glungezer » propose, en marge du programme, des activités ludiques en pleine nature pour toute la famille. Outre les boules de pin cembro qui roulent et les circuits variés, cet espace de découverte en bois séduit par son espace de bricolage, ses différentes stations d’activités et son espace de détente comprenant une plate-forme panoramique. Le parcours d'accrobranche bas et le parcours de disc golf autour de la station intermédiaire garantissent également du divertissement en montagne pour les enfants plus âgés.

Les amoureux de la nature peuvent randonner tranquillement sur le sentier des pins cembro, au-dessus de la vallée de l'Inn, à travers l'une des plus anciennes forêts de pins cembro d'Europe. Une vue à couper le souffle et le parfum des pins cembro garantissent une randonnée de rêve en haute montagne.

Gruppe von Wanderern beobachtet den Sonnenuntergang in den Bergen, umgeben von einer malerischen Landschaft im goldenen Licht.

Vendredi 30 juin 2023

Randonnée « Le pin cembro – La reine des Alpes »
Point de rendez-vous : Tulfeinalm 10 h | 13 h

Randonnée « Le pin cembro et le geai des sapins »
Point de rendez-vous : entrée de la forêt de Kugelwald 11 h 00 | 14 h 00

Randonnée « Fleurs et herbes autour du pin cembro »
Point de rendez-vous : Tulfeinalm 12 h 00 | 15 h 00

Marktstand mit verschiedenen handgefertigten Saucen, Gewürzen und Marmeladen, rustikal arrangiert vor einer ansprechenden Hintergrundkulisse.

Samedi 1er juillet 2023

Marché du pin cembro à la Halsmarter, de 14 h à 20 h
Démonstration de sculpture sur bois par Lukas Pittl de 14 h à 20 h
Lecture musicale pour enfants à Kugelwald à 14 h
Groupe musical « Familie Runggatscher » à la Tulfeinalm de 12 h à 16 h
Yoga au lac Zirbensee 19 h
Lectures de légendes à l'entrée du Kugelwald 19 h 30 | 20 h 30 | 21 h 30
Visites guidées nocturnes dans la nature, rendez-vous à Halsmarter 19 h 15
Visites guidées nocturnes dans la nature, rendez-vous à la Tulfeinalm 19 h 30
Observation de la lune à la Halsmarter de 20 h 00 à 22 h 45

Person beim Yoga auf einer Matte in den Bergen bei Sonnenaufgang. Die Landschaft ist grün und der Himmel leicht bewölkt.

Dimanche 2 juillet 2023

Yoga au lac Zirbensee à 11 h | 13 h 30
Bain de forêt 10 h | 13 h | 15 h
Musique de Mario K. à l'Alpengasthaus Halsmarter de 12 h à 17 h

Vous trouverez le programme détaillé des « Journées du pin cembro » à l'adresse suivante : www.hall-wattens.at/zirbentage

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pour toute question :

TVB Region Hall-Wattens
Vera Fluchtmann
Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol
Tél. : +43 5223 45544 32
v.fluchtmann@hall-wattens.at
www.hall-wattens.at