Skip to main content
Anne Welling

von Anne Welling

13 juillet 2025

Partager

Au fil des montagnes verdoyantes : le sentier d'altitude de la vallée de l'Inn

Notre circuit gastronomique randonnée circulaire sur l'Inntaler Höhenweg a débuté par un délicieux lait ribot onctueux à l'alpage Außermelan Alm, dans la vallée de Wattental.

Milch wird aus einem Krug in Tassen gegossen, während im Hintergrund grüne Hügel und ein Holzhaus eine malerische Almszene bilden.

À peine une heure auparavant, le taxi nous avait déposés au Lager Walchen, mais dès notre arrivée dans ce village alpin enchanteur, où les chalets se blottissent les uns contre les autres, nous nous sentons déjà loin de l’agitation du quotidien.

Rustikale Holzhütte mit Balkon und Fensterläden. Außen an der Wand befinden sich ein Spülbecken, Schläuche und hölzerne Details.
Traditionelle Berghütten vor einem bewaldeten Berghang unter blauem Himmel in den Alpen.
Eine handgeschriebene Punktetafel auf einer Holzwand zeigt Namen und verschiedene Punktzahlen in zwei Spalten pro Person an.

À un moment donné, il a fallu qu'on s'en aille, car on voulait arriver à l'heure pour le dîner à la refuge de Lizum. De retour sur le sentier « Lizumer Zirmweg », nous avons continué à nous enfoncer dans la vallée du Wattental jusqu’à la cabane de Lizum.

Après un accueil chaleureux au refuge, nous avons poursuivi notre voyage culinaire. Note : TRÈS BIEN !

Sonnenstrahlen über einem Bergtal mit blühenden rosa Blumen im Vordergrund, sanfte Hügel im Hintergrund, unter klarem Himmel.

Nous avons profité pleinement du soleil jusqu’au dernier rayon. C’était merveilleux, avec 30 degrés dans la vallée, ici à 1 799 m d’altitude, au bord du torrent de montagne qui murmure.

Eine Berglandschaft bei Sonnenuntergang mit einem Bach im Vordergrund und einer Holzütte im Hintergrund.

La Lizumer Hütte, gérée depuis l'été 2019 par Lukas et Tobias, propose de nombreuses possibilités de randonnées sur plusieurs jours, en été comme en hiver !

Au cœur des Alpes tranquilles de Tux

Le lendemain matin à 8 h, nous avons poursuivi notre route au cœur des Alpes tranquilles de Tux. Un parcours de 5 heures nous attendait pour rejoindre le refuge de Weidener. Dans un premier temps, nous avons longé la pente pendant une bonne heure, au pied de l’Eiskarspitze et de la Torspitze, entre les airelles, les roses des Alpes, de bruyère et de sapins de Suisse. Le tout accompagné d’une vue magnifique, alternant sans cesse entre le Wattener Lizum, le Karwendel, les marmottes et les moutons.

Ein klarer Bach fließt durch eine grüne Landschaft mit Bäumen und Hügeln, beleuchtet von der warmen Abendsonne.

Une fois le col de Krovenzjoch/Grafennsjoch franchi, le panorama a changé. Du Gilfert jusqu’au col de Kellerjoch, et même le Rastkogel se laissait parfois entrevoir. Malheureusement, nous n’avons pas pu faire l’ascension supplémentaire vers l’Hippold, car le temps s’est couvert…

Après une courte pause, nous avons donc poursuivi notre chemin sur l'Inntaler Höhenweg, en descendant à travers de vastes prairies d'alpage et par un sentier escarpé entre de petits ruisseaux, en passant par de petites cavités rocheuses et au milieu de troupeaux de vaches, jusqu'à la Grafennsalm.

Ein malerischer Hügel mit dichtem Tannenwald und schmalem Pfad. Dunkle Wolken ziehen über die sanften Berghügel in der Hintergrundkulisse.
Ein Wanderer auf einem Hügel unter einem klaren blauen Himmel, umgeben von grüner Landschaft und wenigen Bäumen.

Prochaine étape : le refuge Weidener Hütte, sur le sentier d'altitude de la vallée de l'Inn

À partir de là, le chemin traverse une forêt de pins cembro merveilleusement rustique, où flotte un parfum de résine, pour rejoindre la prochaine étape gastronomique : la Weidener Hütte ! Un refuge qui n'est pas seulement un régal pour les papilles, mais où l'on peut également encourager les cyclistes en route vers le Geiseljoch autour d'un café et d'une part de gâteau.

Ein Wanderer mit rotem Rucksack geht durch einen dichten, grünen Wald voller Farne und hoher Bäume.

Le lendemain, notre chance avec la météo avait tourné. Pluie, ciel couvert, visibilité nulle. C'est le cœur lourd que nous avons décidé d'entamer la descente. Un grand avantage du sentier d’altitude de la vallée de l’Inn : il est possible de redescendre dans la vallée de l’Inn depuis n’importe quel refuge – dans notre cas, nous étions de retour à Weer au bout de 4 heures et demie. Le refuge du Rastkogel devra attendre – c’est peut-être mieux ainsi pour la silhouette en bikini :-)

Nebelverhangene Berge mit grünen Wiesen und dichten Wäldern. Tiefliegende Wolken schaffen eine mystische Stimmung in der Landschaft.
Anne Welling

Anne Welling