Language

Español

Bienvenido a la región de Hall-Wattens

situada en pleno corazón del Tirol, en los Alpes austríacos: aquí le esperan diez pueblos idílicos (Absam, Baumkirchen, Fritzens, Gnadenwald, Mils, Thaur, Tulfes, Volders, Wattenberg, Wattens), además de Hall in Tirol, una de las ciudades históricas más bonitas de Austria. Naturaleza y cultura, tradición y modernidad, ambiente urbano y recogimiento rural le ofrecen interesantes contrastes e inesperadas simbiosis durante los 365 días del año. Podemos encontrar infinidad de fantásticos destinos: comenzando por el casco histórico de la ciudad de Hall hasta la basílica de peregrinación de Absam (“Wallfahrtskirche”), pasando por El Mundo de Cristal de Swarovski (“Swarovski Kristallwelten”) y la Casa de la Moneda (“Münze Hall”) con su torre (“Münzerturm”).

Podrá realizar escapadas de un día a la vecina ciudad de Innsbruck donde también hay multitud de rincones por descubrir: el Tejadillo de Oro (“Goldene Dachl”), el trampolín para los saltos de esquí de la montaña Bergisel (“Bergisel Skisprungschanze”) o el estadio de fútbol Tivoli (“Tivoli‑Stadion”), conocido por el Campeonato Europeo de Fútbol. Estos lugares emblemáticos en donde se celebran actividades culturales y deportivas hacen de la región de Hall-Wattens un atractivo destino de vacaciones y escapadas para aquellos que buscan algo especial. Otros argumentos de peso que invitan a visitar esta región son sus variopintas posibilidades para ir de compras, sus hospitalarios alojamientos (bien sean granjas, pensiones, apartamentos para vacaciones u hoteles) y su inmensa y variada oferta gastronómica. Es sumamente sencillo llegar a la región de Hall-Wattens tanto en coche como en tren, autobús o avión.

En verano, aquellos que sienten pasión por la naturaleza y el deporte tienen todas las posibilidades a su alcance: el valle Inntal, las montañas de Karwendel y la zona de los Prealpes de Tuxer representan un auténtico paraíso para hacer una caminata, montar en bicicleta de paseo o de montaña, hacer marcha nórdica, escalar o nadar.
Podrá encontrar toda la información necesaria para pasar unas vacaciones en la región tirolesa de Hall-Wattens en nuestra página web, tanto en inglés (pinche aquí) como en alemán (pinche aquí).

Brochures and information

Brochures and information
Brochures and information

Do you want to be fully informed? If so, ask for your free copy of our hotel catalogue, walking and cycle maps, etc. for the Hall-Wattens region

more

Treasure Map

Treasure Map
Treasure Map

Take advantage of the multitude of discounts available with your guest card and get twice the benefits...

more

Actualidades de verano 2016

Actualidades de verano 2016
Actualidades de verano 2016

Diez pintorescos pueblos y la histórica ciudad de Hall in Tirol son perfectos para pasar unas vacaciones inolvidables en las montañas del Tirol.

more

Please wait