Asterix verovert Mils! Markus Koschuh, cabaretier, poetry-slammer, schrijver en presentator uit Innsbruck, heeft het Asterix-avontuur "De Strijd der Hoofden" met de dialectonderzoekster Yvonne Kathrein in de verschillende kleuren van het Tirolerisch gebracht: De Galliërs straffen elkaar op Ober- en Unterländers en de Romeinen spreken Wienerisch.