Un lieu de force. Lotissement Räters Himmelreich à Volders

Lorsque l'on visite le village de Himmelreich, on comprend immédiatement pourquoi l'un des premiers villages de la vallée de l'Inn a été construit ici. Cette décision a certainement été motivée par des considérations stratégiques, mais on ne peut nier la force de ce lieu.

Le village de conseillers de Himmelreich se trouve sur une crête entre Wattens et Volders et se situe sur le circuit de randonnée historique. Himmelreich est accessible en une demi-heure depuis Wattens et Volders. Un petit parcours de fitness ainsi qu'une plateforme panoramique font de notre lieu de force un lieu de rencontre, mais aussi de calme et de réflexion sur la vie de nos ancêtres. Le lieu de force Rätersiedlung Himmelreich nous permet de rechercher notre patrie, notre histoire, notre identité et notre destination.

Le lieu de force Himmelreich en un coup d'œil

  • Église Saint-Charles de Volders
  • Château de Friedberg & Aschach
  • Musée communal de Wattens
  • Dr Karl Stainer - découvreur de Himmelreich
  • Circuit historique

L'histoire autour de la cité Räters

Au cours des derniers siècles avant J.-C., de nombreuses collines morainiques et têtes rocheuses du Tyrol étaient recouvertes de fermes et d'habitations en partie fortifiées, dont certaines ont été étudiées.

Le village du 'Himmelreich', une crête de quartz-phyllite située entre Volders et Wattens et s'avançant vers la vallée de l'Inn, exploré par le Dr. Alfons Kasseroler entre 1953 et 1955, est le plus impressionnant de ceux qui ont été fouillés jusqu'à présent au Tyrol. Plusieurs bâtiments appartenant à une ferme fortifiée isolée s'élevaient ici sur le sommet de la colline. Leurs plans sont sculptés dans la roche en place, les parties montantes étaient à l'origine construites en bois selon la technique de la construction en rondins. Un mur de fortification surélevé par une palissade protégeait la ferme fortifiée, dont la construction remonte au 5e/4e siècle avant J.-C.. A l'intérieur de la cour se trouvait, outre les bâtiments d'habitation et d'exploitation, une particularité unique en son genre, la citerne d'eau de pluie creusée en deux étapes à 10,4 m de profondeur dans la phyllite de quartz.

La majeure partie des découvertes (exposées au musée) provient des maisons I et V. Les deux objets étaient, du moins à une époque récente de la période d'occupation, des maisons à flanc de coteau à deux étages, la maison V possédait deux pièces de plain-pied.

A l'est et au nord, cette crête était précédée d'une terrasse un peu plus basse, qui a été presque entièrement rasée par l'avancée des travaux dans une carrière. Elle abritait probablement un lieu de sacrifice par le feu, qui n'a pas pu être étudié archéologiquement.

Entre 1932 et 1948, le Dr Karl Stainer, conseiller médical, a recueilli dans cette région de nombreux objets qui pourraient confirmer la thèse d'un site d'holocaustes (du IVe siècle avant J.-C. au IVe siècle après J.-C.).

Vers cette époque, le petit village a été détruit lors de la conquête romaine. Par la suite, les ruines ne semblent plus avoir servi que d'abri ou de cachette à court terme (voir les pièces de monnaie trouvées du 1er au 4e siècle après J.-C.). Les découvertes de l'époque romaine provenant de l'habitat en terrasse attestent au moins d'une reprise limitée de l'activité d'habitat à cet endroit.

(c) Association d'histoire locale et de musée de Wattens-Volders

Le musée en plein air de Himmelreich

Dans l'ancienne zone d'habitation entourée d'une enceinte, il est possible de repérer les fondations de huit bâtiments, en partie sculptées dans la roche. L'habitat rhétien a été habité entre le 5e et le 1er siècle avant J.-C. et a été détruit par un incendie.

Au début de ce siècle, le village rhétique du Himmelreich a été gravement touché par de fortes intempéries. Des arbres tombés et déracinés ont en partie détruit les murs et l'enceinte. L'envahissement de la colline par les balsamines a fait le reste.

Suite à un travail de diplôme de la jeune architecte Daniela Egger sur l'habitat rhétique de Himmelreich, l'association Heimatkunde- und Museumsverein Wattens-Volders a décidé en 2009 non seulement de procéder à une rénovation fondamentale, mais aussi de rendre visible la cubature supposée des maisons rhétiques et de fournir des informations complètes sur les conditions générales dans lesquelles les gens vivaient ici. On peut y voir des maisons rhétiques au plan typique : taillées dans la roche, avec une entrée en angle et deux portes. Les cubatures de toutes les maisons rhétiques sont marquées par une structure en acier rouillé. Les panneaux en verre placés sur le terrain donnent des indications succinctes sur l'histoire de ce lieu mémorable.

Conseiller médical Dr Karl Stainer

Le médecin de la commune, le Dr Karl Stainer (né en 1868 à Innsbruck - décédé en 1949 à Wattens), a pris en charge le poste de médecin de district à Wattens le 1er avril 1894. Il était le fils de la célèbre Geierwally (Anna Stainer-Knittel). Le Dr Karl Stainer, conseiller médical, connaissait les soucis et les difficultés des petites gens. Pendant la famine de la Première Guerre mondiale, il essaya toutes sortes de fruits de la nature et apprit aux femmes à les utiliser. Il créa un poste de la Croix-Rouge, améliora l'infrastructure et planifia en 1936 des logements sains afin d'éviter les maladies redoutées à l'époque. Le médecin demanda à la commune de fournir de l'eau de source claire à la population. En 1908, il fonda la "Gemeinnütziger Verein" (association d'utilité publique), qui s'engagea pendant 30 ans pour des causes sociales et pour l'embellissement de la commune. Le journal annuel de l'association fut le premier journal d'information de la commune de Wattens. Bien que souffrant gravement de son âge, il s'est consacré jusqu'à la fin à ses obligations médicales. Pour ses mérites, Stainer s'est vu décerner le titre professionnel de conseiller médical.

Vers 1920, il fit l'importante découverte archéologique du village de Räters Himmelreich. Lors de travaux de carrière au nord du sommet de la colline, des artefacts préhistoriques ont été mis au jour. Outre des trouvailles importantes pour la numismatique tyrolienne (notamment des statères en or vindéliques), il découvrit également le village du Hallstatt tardif au début de l'Atène situé au nord de Fritzens, dont les objets trouvés ont permis à Gero v. Merhart d'inventer le terme de "céramique de Fritz". Stainer a géré les découvertes et a soutenu les recherches archéologiques sur place. Les découvertes d'armes, d'outils, de céramiques et de pièces de monnaie ont été remises par le Dr Stainer de son vivant au musée régional du Tyrol Ferdinandeum. Elles constituent aujourd'hui une partie importante de la collection préhistorique de ce musée.

Association du patrimoine et des musées de Wattens-Volders

Après le Dr Karl Stainer, le Dr Alfons Kasseroler est lui aussi une personnalité importante en ce qui concerne le village de Räters Himmelreich. Il a fait d'autres découvertes, dont le champ d'urnes de Volders. Il souhaitait le conserver et le rendre accessible au public dans un petit musée.
En étroite collaboration avec Kasseroler, Konrad Fichtl, alors directeur de l'école secondaire, a fondé en 1965 l'association d'histoire locale et de musée de Wattens-Volders. Ses objectifs statutaires sont :

- la promotion de la recherche scientifique sur la région, sa nature, son histoire, son économie, son art et sa culture,
- la conservation et la préservation des sites de fouilles historiques ainsi que des monuments culturels et naturels,
- la gestion du musée de Wattens, qui se divise en deux parties : la préhistoire et la protohistoire et la présentation de l'histoire du développement des entreprises Swarovski et Papierfabrik Wattens
- la gestion d'une bibliothèque d'histoire locale et l'édition de publications d'histoire locale.

Musée de Wattens

La commune de Wattens a ouvert le 5 octobre 2018 un nouveau musée au centre du village. On peut y voir une partie des découvertes archéologiques de la région et de la cité des Ratiers. D'autres trouvailles sont entreposées de manière professionnelle dans le dépôt du nouveau musée de Wattens. Le musée de Wattens est une institution de la commune de marché de Wattens et travaille en collaboration avec différentes associations de la localité, des universités et des instituts de recherche. Le musée est un lieu vivant pour les manifestations et, avec l'office de tourisme, un lieu pour les habitants et les visiteurs.

Culture de Fritzens-Sanzeno

J.-C. environ, la culture de Fritzens-Sanzeno se forme au nord et au sud de la crête principale des Alpes.
La culture de Fritzens-Sanzeno est un groupe culturel archéologique de l'âge de fer ou de La Tène dans la région des Alpes. Des découvertes précoces à Fritzens et à Sanzeno sur le Nonsberg (Trente) ont donné à cette époque culturelle le nom de culture Fritzens-Sanzeno. Ses porteurs, identifiés comme des Rhétiens, ont été totalement anéantis ou durablement romanisés lors des campagnes romaines dans les Alpes et leurs contreforts en 15 av.

Le circuit historique

Notre lieu de force se trouve directement sur le circuit de randonnée historique entre Volders et Wattens. Le tracé exact de l'itinéraire est décrit dans la section suivante (randonnées). Comme son nom l'indique, cette randonnée est très riche en histoire. On passe notamment devant la célèbre église Saint-Charles et deux châteaux, Friedberg et Aschach. Des chapelles et des églises complètent encore l'offre de ce sentier. Vous trouverez ci-dessous une brève description des différentes étapes :

La légende des "Salige Frauen am Himmelreich" (femmes salées au royaume des cieux)

Au cours de ses recherches, le Dr Karl Stainer s'est entretenu avec le paysan moar de Volders, qui lui a parlé d'une grotte légendaire située sur le versant ouest du Himmelbergschrofen, qui avait probablement déjà été détruite lors de l'aménagement de la carrière "Am Himmelreich".
Salige signifie d'ailleurs sage.

Dans la falaise abrupte du Himmelreich, qui sert aujourd'hui de carrière, il y avait autrefois une hauteur béante et l'on raconte que deux demoiselles salige y avaient vécu. Elles étaient très appréciées des habitants des environs, car elles étaient travailleuses et habiles et aidaient aux travaux de la maison et des champs chaque fois que cela était nécessaire. Un jour, une fille de paysan de Wattenberg passa devant le gouffre du Himmelreich. L'une des Saligen se trouvait devant la grotte, elle appela la femme et lui demanda de transmettre un message à sa compagne qui travaillait au Wattenberg : "Toi, Imsel, le merle est mort !" La fille du paysan transmit le message, alors Imsel poussa un cri, rassembla ses affaires et disparut. Depuis, personne n'a revu les deux demoiselles salées.

Christine Zucchelli - Hall mystérieux

Randonnées autour du lieu de force

Gartlach

Facile

Wattens - Kolsass

8,64 km

02:30 h

321 hm

331 hm

853 m

Schloss Friedberg

Moyen

Kleinvolderberg - Volderwildbad

10,96 km

03:30 h

553 hm

552 hm

1126 m

Wurzelschellweg

Moyen

Wuzelschellweg

6,10 km

02:00 h

378 hm

892 m

Les vacances. Toute l'année

wattenberg-fruehling-tirol-berge-1
Le printemps. Vacances au Tyrol
zirbensee-glungezer-wandern-sommer-15
l'été. Vacances au Tyrol
herbsturlaub-in-tirol-1
l'automne. Vacances au Tyrol
skifahren-mit-ausblick-ins-tal-hall-wattens
Hiver . Vacances au Tyrol